Bocabulario en lengua Tzeldal : ms., [undated].

ArchivalResource

Bocabulario en lengua Tzeldal : ms., [undated].

A Tzental-Spanish vocabulary, which includes also prayers and names of pueblos translated into Tzental; also some pages of prayers and other material translated into Tzotzil.

Originals : [327] p. ; 21 cm.Copies : partial microfilm reel : negative (Rich. 403:11) and positive (duplicate positive : Rich. 396:16)

spa,

myn,

Information

SNAC Resource ID: 7175613

UC Berkeley Libraries

Related Entities

There are 4 Entities related to this resource.

Bancroft, Hubert Howe, 1832-1918

http://n2t.net/ark:/99166/w68w3chp (person)

Ezekial Thatcher was clerk of the Parkville School District, Shasta County, Calif. He emigrated to California from Pennsylvania in 1850 and helped establish the first school district in the Parkville area. He is descended from the Thatchers of Uffington, England, the same family as Denis Thatcher, husband of British Prime Minister Margaret Thatcher. From the description of H.H. Bancroft letter : San Francisco, Calif., to E. Thatcher, Parkville, Shasta County, Calif. : ALS (photocopy)...

Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911

http://n2t.net/ark:/99166/w6cr5svf (person)

Alponse Louis Pinart (1852-1911), French linguist, traveled in America collecting vocabularies for various Indian languages for publication. From the description of Native American vocabularies, 1646-1789, n.d. (Unknown). WorldCat record id: 702128592 ...

Ara, Domingo de

http://n2t.net/ark:/99166/w6fq9x0p (person)

Dominican, died in 1572. From the description of Extractos del Arte de lengua tzendal / por el R.P. Fr. Domingo de Ara de la orden de S[anct]o Domingo. [between 1860 and 1875?] (University of Pennsylvania Library). WorldCat record id: 79478363 ...

Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874

http://n2t.net/ark:/99166/w6061cv1 (person)